Специально по заказу сайта о байкерском кино и байкерском движении BikerMovies на русский язык переведен фильм «Roadside Prophets«!
Roadside Prophets * («Пророки с обочины», также известный как «Дорожные небылицы») — «байкерский» фильм 1992 года.
В главных ролях рок-музыканты Джон Доу из рок-группы «X» и Адам Горовиц из «Beastie Boys».
В фильме также снялись гуру LSD, философ и пропагандист расширения сознания Тимоти Лири; знаменитый фолк- и кантри-музыкант, икона и патриарх американской сцены Арло Гатри; звезда «Убить Билла» Дэвид Кэррадайн; известный актер, звезда Голливуда Джон Кьюсак.
Сюжет прост — Джо Мозли, простой работяга на заводе и байкер, знакомится на заводской парковке с таким же простым рабочим. 
Они обсуждают свои байки, работу, начальство, проникаются друг к друг симпатией и едут выпить пивка.
В баре приятель идет к игральным аппаратам и гибнет от удара током.
Джо пересыпает прах из урны в бак мотоцикла…
и отправляется на мотоцикле из Калифорнии в город Эльдорадо, Невада, чтобы выполнить просьбу друга.
По дороге Джо попадаются множество сюрреалистичных персонажей: бывший байкер, хиппи, а ныне работник бензоколонки
странный кантри-музыкант, эстет и боннвиан
еще более странный анархист
фермер-философ
коп — борец за экологию
стриптизерша, влюбившаяся в Джо
и совсем уж странный подросток, начинающий преследовать Джо, а потом подружившийся с ним.
Этот фильм, со своеобразным юмором и порой грустными интонациями, собрал в себе несколько уровней восприятия: road movie — по жанру; двое несхожих характерами людей, вынужденных путешествовать вместе — по сюжету; внутренние поиски себя, чтобы избавиться от демонов прошлого — по эмоциональному настрою; столкновения с необычными незнакомцами — боевик.
Фильм навевает множество аллюзий на более ранние фильмы — от «Easy Rider» до «Pray for Rain«.
Режиссер Abbe Wool. В ролях Джон Доу, Адам Горовитц, Дэвид Энтони Маршалл, Джудит Турман, Бифф Игер, Сонна Чавез, Арло Гатри, Тимоти Лири, Джон Кьюсак, Дэвид Кэррадайн.
Еще раз подчеркну, что перевод и озвучка «Roadside Prophets» сделаны по заказу и специально для BikerMovies.ru
Если вас заинтересовала эта информация, пишите на [email protected]
При перепечатке ссылка на автора и сайт строго обязательна
2010 © Dal
2010 © BikerMovies
______
* Фильм есть в моей коллекции
